Những người đàn bà tắm | Thiết Ngưng | Sơn Lê dịch



Tên sách: Những người đàn bà tắm
Nguyên tác: 大浴女
Tác giả: Thiết Ngưng
Biên dịch: Sơn Lê
Nhà xuất bản: Nhà xuất bản Nxb Hội Nhà văn
Năm xuất bản: 
Số trang: 
Định dạng: PRC


Giới thiệu

Những người đàn bà tắm của nhà văn Thiết Ngưng mở ra trước mắt người đọc những khuôn dạng khác nhau của cuộc đời người phụ nữ: ấy là tình yêu, là sự hờn ghen, là nỗi cô đơn trong tâm hồn, sự giày vò về xác thân và cả phút giây giật mình hoảng sợ… Những cung bậc cảm xúc được nhà văn nhẹ nhàng khơi lên để rồi rung động lòng người một cách thiết tha và mãnh liệt. 

Cuốn tiểu thuyết miêu tả số phận của những người phụ nữ Trung Quốc trong một thời kì dài của lịch sử Trung Quốc. Cốt truyện xoay quanh cuộc sống của một gia đình trí thức trong những năm tháng bi đát nhất của cuộc Cách mạng Văn Hóa. Khiêu - cô gái nhân ái và trong sáng, cùng em gái theo cha mẹ từ Bắc Kinh về tây nam Phúc An. Mẹ cô không chịu nổi cuộc sống vất vả, bị áp chế mọi nhu cầu tinh thần và thể xác, đã tìm cách ở lại thành phố, phản bội lại chồng và hai đứa con. Khiêu và Phàm, hai đứa trẻ sống xa cha mẹ, tìm mọi cách hòa nhập với người xung quanh nhưng chẳng thay đổi tình trạng sống được bao nhiêu. Bên cạnh chị em cô còn có Đường Phi, một cô gái đầy phức tạp, xinh đẹp, kiêu kì nhưng biết bao đau khổ. Thời gian trôi qua, cuộc sống của họ đã chia theo nhiều ngả, Đường Phi lao vào những mối quan hệ với đàn ông, chịu bao cay đắng, tủi nhục; Khiêu đau khổ với những mối tình dang dở; Phàm lấy một người chồng nước ngoài và chấp nhận cuộc sống của người lạ trên đất khách… Nhưng dù cuộc sống khắc nghiệt với họ, họ vẫn tìm mọi cách giữ gìn tới cùng lòng tự trọng, cho dù phải nỗi cô độc để tự bảo vệ mình.

Download